· CHABIER GARCÍA FLOREZ GANA O V CONCURSO DE HAIKUS EN ARAGONÉS

Ya tenemos ganador d’a zinquena edizión d’o concurso de haikus en aragonés.

Seguntes José Ángel Sánchez, profesor de Literatura en Aragonés en o Diploma d’Espezializazión en Filolochía Aragonesa, y churau d’iste concurso, o haiku ganador ye: A fuella caye fendo ondas en a basa. Prexín d’agüerro de CHABIER GARCÍA FLOREZ

Seguntes o churau ye ”Un haiku muy clásico, muy ceñido a las características usuales de esta forma poética. Cumple estrictamente los requisitos métricos, empleando además un ritmo acentual muy sugestivo (y muy acorde con los contenidos que los versos expresan). El plano fonético ofrece también aspectos de interés, por su armónico equilibrio. El pequeño devenir de la naturaleza es protagonista absoluto, a partir de un sutil cambio en el paisaje cuya contemplación da lugar a la aparición final de un kigo (palabra-clave) evidente.”

Norabuena a lo ganador. En breus me meteré en contacto con él, pa fer-le plegar o lote de libros. Quiero tornar a dar as grazias a toz os partizipans, y a todas as personas que han colaborau con iste concurso, a José Ángel Sánchez, OLA de Uesca, Instituto de Estudios Altoaragoneses, Xordica Editorial, Gara d’edizions, Consello d’a Fabla Aragonesa, Edizions Transiberiano y Direczión Cheneral de Politica Lingüistica. Tamién a Celia Alastruey diseñadora d’o banner d’o concurso.

 

 


CompartirEmail this to someonePrint this pageShare on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedIn