aragonario

aragon-on

aragon-on

🎧 Hoy se estrena en @ForoSonodoc el audiodocumental “Los aragoneses de la 9”, producido por @Resonar_org y con la financiación del @GobAragon, habla sobre la División Leclerc, conocida por la liberación de París en la II Guerra Mundial

Info 👉 https://tinyurl.com/mps5rxzv

🌿 #Arte, #naturaleza y #paisaje unen al @cdanhuesca con las experiencias de Italia, Portugal y Francia que se comparten hoy en el foro europeo #Naturalizar, que busca reflexionar sobre el arte como medio de retorno a la naturaleza

#NewEuropeanBauhaus @victorlucea @ferminserrano

3
Leer más ...

agora

blog agora

Aragón 3L

Aragón Natural

catedra

vidal

CTP

chisla radio

cátedra

academia

poctefa

Canal Videos

En portada / En portalada 

 


 

Charrín Charrán

Charrín Charrán es el primer programa de ARAGÓN TV en lengua aragonesa. Este magazín ofrece reportajes y entrevistas sobre diferentes temas sociales y culturales de la comunidad desde una perspectiva joven y desenfadada.
Charrín Charrán ye o primer programa d’ARAGÓN TV en luenga aragonesa. Iste magazín ofrexe reportaches y entrevistas sobre diferens temas sozials y culturals d’a comunidat dende una perspectiva choven y desenfadada

 

 


 

Spots del día internacional de la lengua materna / Spots d’o día internazional d’a luenga materna / Spots del dia internacional de la llengua materna


Día internacional de la lengua materna 2021

 

2020

2019
2018
2017

 

 


 

Videos del Gobierno de Aragón / Videos d’o gubierno d’Aragón / Vídeos del Govern d’Aragó

 

Apuntate a clases de aragonés
Agora x l’aragonés
Canfranc
Km 0

Clases de aragonés
Villancico en aragonés

«El Quijote universal s.XXI». Fragmento en aragonés
Una añada en o refranero aragonés

 


 

Videos de otros medios / Videos d’atros meyos / Vídeos d’altres medias

Aragón a debate – López Susín
Aragón Digital – López Susín
En ruta con la ciencia – Aragón TV

 


 

Cortos y documentales / Curtos y documentals / Curts i documentals

MULLÉS/MULLERS ANSOTANAS
A conchunzion de ro posible
LO GORRORROI
Zagalastretas enchugardidas

Cosetas d’adentro
Romance aragonés de Cleto Torrodellas
Luisón de Fierro
Los fueros de Aragón

 

  • Esportes tradizionals aragoneses. En 1992 se zelebró en Zaragoza a I Gran Muestra de l’Esporte Tradizional Aragonés
  • Bernabé Romeo y Belloc. S.XIX. Ribagorza (Huesca)
  • Olegario Chesa. Ribagorza. Huesca.  Fragmento del documental Visions d’ una llengua de Aurelio Bardaxi,apartado dedicado a los hablantes patrimoniales del aragonés bajorribagorzano.
  • Creciendo en Aragonés –  Reportache emitido en Aragón Televisión sobre ninos que tienen l’aragonés como luenga materna.
  • Carmeta. Documental realizado por Nanuk P.A. por encargo del Ayuntamiento de la Villa de Benasque en torno a la obra y figura de Carmen Castán Saura, ganadora del I Premio «El Chulet del Patués». Este galardón fue instaurado en el año 2012 por el consistorio benasqués para premiar a los defensores y difusores de la lengua propia del Valle de Benasque. A destacar la presencia de la voz del actor José Sacristán, que asistió a la Muestra de Cine Invisible de Benasque y accedió amablemente a colaborar en el rodaje con los chicos del taller de video de la muestra.
  • Dingo londango teatro fa comedia d’o «Premio aragoneses en Madrid 2012» pero anque fayamos comedia, que pa ixo somos comediantes, o premio nos pleno de goyo. y más que más por ixa viella luenga que ye l’ansotano.
  • A bruxa y l’ansotano por Dingolondango teatro. Ansó
  • Comeya en ansotano. Isto s’afunde –  por Dingolondango teatro. Ansó.

 

Ambistas / Anvistas

ambistas

(Documental  dirigido por Iris Orosia Campos Bandrés. Coleccción de 16 videos)

youtube

 

 


 

Videos escolares en aragonés/ Videos escolars en aragonés

 

  • La clica del Cinca-Cinqueta. Video feto per es borches del C.R.A. Cinca-Cinqueta en 2012.
  • Las pastilletas. Es borches de San Chuan s’aburren tanto, que tienen que dir ta’l medico a que les ne miren.
  • Uns ninos granizos. Ta fer estes videos cal discurrir abundante y meterse d’acuerdo toz. Pero a la fin, es borches siempre s’apañan.
  • La historia d’Alcatraz. Dos mesaches miran de solucionar de traza una mica particular es problemas que tienen per la crisis.
  • El diaple per las patas. Dimpués de las obras en la escuela de Plan, va tornar a amanixer un cañuto que yera amagau debaixo de tierra fa años. Qui sabe lo que leva dentro…
  • La enrestida del profesor Mesié. De como el dotor Escrabazinau ba concarar-se con el profesor Mesié
  • La vida de Mozart en cheso. Esta ye la vida de Mozart contada por los mesaches y mesachas de EchoMusical
  • A rabosa y a berigüeta. Cuento en aragonés ta’l Diya de las Luengas en el CEIP Asunción Pañart de L’Aínsa.
  • Cine aragonés en L’Ainsa. Avance d’es vídeos que se son fendo en aragonés en el CEIP Asunción Pañart en el curso 2015-2016
  • La princesa lladre. I heba una vez un reino con dos princesas…
  • La borina de clase. Es borches de Bielsa troballan dica cuan no i ye el mayestro. U ixo paixeba…
  • Famosos en o castiello d’a Pena Montañesa. Os famosos d’A Espuña se’n van a fer una cursa ta un castiello en a Pena Montañesa.
  • La era d’es dinosaurios. Es borches de Saravillo se troban una maquina del tiempo y deciden marchar ta la era d’es dinosaurios.
  • SuperNerea, Supersecallo y Granizoman. Una menaza se cierne sobre la gran ciudá. ¿Podrán pararla SuperNerea, Supersecallo y Granizoman?
  • O esamen clonau. Os borches d’A Espuña tienen la zocega de marchar ta o parque d’atracions, y sobre tot, vesitar a galería d’espiellos. Cuan tornan ta o lugar, empecipian a pasar cosas raras.
  • ¿An ye el can?. Un cazataire ha cacegau el can. Unas amigas l’aduyan a trobarlo.
  • Fiesta de cumpleaños Un curto de la escuela de Bielsa
  • La tele incantada Un curto de la escuela de Chistén
  • Cinema jove A Espuña. Vídeo de presentación pa’ proyeción de «A espluga asesina» en o festival internacional Cinema Jove de Valencia.
  • En busca des tesoros des Traquibulis. Dos mesaches marchan en busca d’aventuras per la Selva de San Chuan.
  • La casa de moñas. En el futuro, un grupo musical ye secuestrau en medio d’una atuación.
  • Vacacions en la playa. El verano ye ta conoixer puestos nuevos, no pas ta fer troballo de clase…Un curto de la escuela de San Chuan de Plan
  • Una cursa a Linz. Resumen de la cursa a Linz con el premio Paseo Project mini 2013.
  • Festival de Navidá de Bielsa. Es borches de Bielsa siempre son prestos a fer cosas pa’l suyo Festival de Navidat…
  • Adovina a qui se minchan esta nuet. Es troballos que mandan en clase pueden estar mui periglosos…
    Finalista del XVIII Festival de Cine de Zaragoza en la categoría de Valores educativos y ciudadanos.
  • A espluga asesina. Una cursa a una espluga pa pasar a tarde.
    2º premio d’a seción “Encuentro Audivisual de jóvenes” d’o Festival Internacional Cinema Jove de Valencia en a categoría de primaria. Finalista del XVIII Festival de Cine de Zaragoza en la categoría de Valores educativos y ciudadanos.
  • Lugar d’escaixalaus. Si un se farta de lamins, ¡dimpués allegan las consecuencias!
    Finalista del XVIII Festival de Cine de Zaragoza en la categoría de Valores educativos y ciudadanos.
    Video feto per es borches de la escuela de Saravillo del C.R.A. Cinca-Cinqueta en 2013.
  • El dotor escrabazinau. Las delerias d’un cientifico del Pirineu.
  • El rescate de la dotora ababol. Lacuercos y chanruallas tienen presa a la dotora Ababol. Suerte del dotor Escrabazinau…
  • Espangoliando de Chistén enta Plan. Marchando de la escuela de Chistén cara ta la de Plan a dar clase d’aragonés.
  • Ataque alienichena. De cuan es aliens ban querrer acabar con el mon de San Chuan.
  • Terror en Pineta. Una cursa que se torna mui periglosa. Bideo en aragonés belsetán
  • Cheleras de berano. En la montaña tamién puez chelar-te cuan ye berano… Bideo en aragonés chistabín. Escuela de Sarabillo
  • Es lamins periglosos. El estar laminer, i hai bezes que te puede meter en bel chandrío. Bideo en aragonés chistabín. Escuela de Chistén
  • Dos capins en l’autopista. Mosica, borina y amor. Una mescla periglosa!. Bideo en aragonés de Baixo Penas. Escuela de Laspuña
  • La cursa del submarino. 5, 4, 3, 2, 1, 0. A la abentura!. Bideo en aragonés chistabín. Escuela de San Chuan.
  • El consello d’es zombis y d’es ombres lobos. Una imbasión de monstrugos amenaza la paz de Plan. Bideo en chistabín. Escuela de Plan
  • La escuela rural ye el futuro d’es lugars. La escuela rural ye publica, de toz y ta toz
  • El chanrrualla. Prebatinas en Sarabillo con moñacos ta fer este cuento de la bal de Chistau